Licht

Ei gugge mal da, ein Google Buch

Voilà

Herbst in den Mont d'Or

Schnee in den Alpen:

Prometheus - jetzt auch für Franzosen

D'un voile de brume

couvre ton ciel,

ô Zeus,

et tel l'enfant qui décapite les chardons,

essaie ta force

sur les chênes et les cimes;

Laisse-moi conserver

et ma terre,

et ma maison que tu n'as point bâtie,

et mon foyerpour la chaleur duqueltu m'envies.

Sous le soleil, je ne connaisrien de plus pauvre

que vous, les dieux!

À grand peine vous nourrissez

votre majesté du tribut des offrandes,

et du souffle des prières.

Vous jeûneriez si les enfants et les gueux

n'étaient ces fous pleins d'espoir.

Lorsque je n'étais encore qu'un enfant,incapable de me tirer d'affaire,

je tournais mes yeux égarés

vers le soleil,

comme s'il y avait là

une oreille pour écouter ma plainte,

un cœur semblable au mien

pour prendre la défense des opprimés.

Qui vint à mon aide

contre l'insolence des Titans?

Qui me sauva de la mort,de l'esclavage?

N'as-tu pas tout accompli toi-même,mon cœur,

animé d'une sainte ardeur?

Jeune et bon, abusé, empli de gratitude,

ne brûlais-tu pas pour celui qui là-haut sommeille?

Moi, t'honorer? Pourquoi?

As-tu jamais soulagé les maux

du souffrant?As-tu jamais séché les larmes

de l'angoissé?Le temps tout puissant

et le destin éternel,mes maîtres et les tiens,

n'ont-ils pas forgé l'homme que je suis?

Te figurais-tuque, pris de haine envers la vie,

je fuirais dans le désert,déçu de voir mes rêves en fleurs

ne point tous porter leurs fruits?

Ici-bas, je façonne des êtres humains

à mon image,une race qui m'est semblable

pour souffrir, pour pleurer,pour connaître

le plaisir et la joie,et pour n'avoir que faire de toi,

comme je n'en ai souci moi-même!

Übersetzung: Eva Durant

Notiz für mich

Belgisches Bier in deutschen Mengen trinken – nur begrenzt schlau

Querschießende Ideen

für die Deutsch-Lernenden gibt es jetzt Hilfe:

http://bilderkasten.blogspot.com

Wenn alles gut geht, sollten da regelmäßig Vokabeln versinnbildlicht werden.

Mitzeichener & Mitbastler sind gerne gesehen.

Oktoberfest mit Franzosen und einem Australierschweden

Die Verteilung der Schätze:

Biereinkauf fürs Biernotstandsgebiet

Die Teilhabenden: 3 Franzosen, ein Australierschwede und ein Deutscher

Nicht mehr ganz fit nach so 5 Maß oder so:
Glück:

Perouges diesmal mit Sonne und mitohne Schnee

Hey, der Junge hat ein feuerspeihendes Meerschwein besiegt und wird seitdem von den Perougeaner verehrt – ein wahrer Held

Et voilà: Mange-Mange et Mariona:

weise Worte

Max Weber, Prof der Soziologie, 1928:

“It is extremely hazardous for a young scholar without funds to expose himself to the conditions of the academic career. He must be able to endure this condition for at least a number of years without knowing whether he will have the opportunity to move into a position which pays well enough for maintenance ... That is simply a hazard. Certainly, chance does not rule alone, but it rules to an unusually high degree. I know of hardly any career on earth where chance plays such a role. I may say so all the more since I personally owe it to some mere accidents that during my very early years I was appointed to a full professorship in a discipline in which men of my generation undoubtedly had achieved more than I had. And, indeed, I fancy, on the basis of this experience, that I have a sharp eye for the undeserved fate of the many whom accident has cast in the opposite direction and who within this selective apparatus in spite of all their ability do not attain the positions that are due to them ... Hence academic life is a mad hazard. If the young scholar asks for my advice with regard to habilitation (qualifying for the position of a research chair), the responsibility of encouraging him can hardly be borne ... one must ask … Do you in all conscience believe that you can stand seeing mediocrity after mediocrity, year after year, climb beyond you, without becoming embittered and without coming to grief? Naturally, one always receives the answer: 'Of course, I live only for my 'calling' '. Yet, I have found that only a few men could endure this situation without coming to grief.”

Sachsen

Oma in Lyon

Halbwertszeit von Päpsten

bilder++

Rom - alte Steine

einhändige Randomwalks und anderes

Schland

Zwei Dumme, ein Gedanke

Zugspitze